【English Mass】Notice of Schedule Change for October

The October English Mass will be held on October 6.

---

【Missa em português】Aviso de alteração das datas das missas de outubro

A missa portuguesa de outubro será celebrada no dia 13 de outubro.

聖堂内・ミサ中のマスク着用について

---

聖堂内でのマスクの着用は任意となっておりますが、マイクを使用される際はご着用をお願いします。

---

◎O uso de máscara na igreja é opcional, mas por favor use-a quando estiver a usar um microfone.
◎Wearing a mask in the church is optional, but please wear one when using the microphone.
◎Việc đeo khẩu trang trong nhà thờ là tùy chọn nhưng vui lòng đeo khẩu trang khi sử dụng micrô.